News

Il referendum contro la modifica del 19 giugno 2026 della legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro (Conferimento del carattere obbligatorio generale ai salari minimi inferiori ai salari minimi cantonali) è riuscito.

Il documento «Struttura e formati per la registrazione delle aliquote di imposta alla fonte per l'importazione nei sistemi di contabilità dei salari (sistemi ERP)» (disponibile solamente in tedesco e francese) è stato adattato in seguito all’introduzione di quattro nuove aliquote dell’imposta alla fonte nel Cantone Ticino a partire dal 1° gennaio 2027. I nuovi tariffari riguardano le persone soggette all’imposta alla fonte domiciliati all’estero che non rientrano nel campo di applicazione dell’accordo relativo all’imposizione dei lavoratori frontalieri tra la Svizzera e l’Italia. Le nuove direttive si applicano alla disposizione delle aliquote dell'imposta alla fonte da applicare a partire dal 1° gennaio 2027. I nuovi file delle aliquote dell’imposta alla fonte per l'anno fiscale 2027 dovrebbero essere pubblicati sul nostro sito web all'inizio di dicembre 2026.

Nella sua seduta del 21 ottobre 2026 il Consiglio federale ha adottato il proprio parere in merito al rapporto «Prezzo fisso dell’F-35A» della Commissione della gestione del Consiglio nazionale (CdG-N). Il Consiglio federale accoglie interamente sei delle sette raccomandazioni e una in parte, alcune della quali sono in parte già state adempiute. Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) ha già introdotto in passato diversi miglioramenti nel processo di acquisto e sta valutando ulteriori misure. L’attenzione è rivolta a una migliore collaborazione con il Parlamento, a una gestione più efficace dei rischi e a una maggiore trasparenza negli acquisti di armamenti su larga scala.

Consegna delle credenziali alle nuove ambasciatrici e ai nuovi ambasciatori accreditati in Svizzera

I colloqui tra il consigliere federale Ignazio Cassis e la ministra degli affari esteri Elina Valtonen, tenutisi nel corso di un pranzo di lavoro, hanno riguardato le relazioni bilaterali tra la Svizzera e la Finlandia, la situazione della sicurezza in Europa e la guerra in Ucraina. I due omologhi hanno anche discusso dell’OSCE, presieduta nel 2025 dalla Finlandia e nel 2026 dalla Svizzera.

Il 22 e il 23 ottobre 2026 il consigliere federale Ignazio Cassis sarà in Spagna e ad Andorra. A Madrid incontrerà il suo omologo spagnolo José Manuel Albares Bueno. Il 23 ottobre il capo del DFAE si recherà in visita nel Principato di Andorra. Sono in programma incontri con il capo del Governo andorrano Xavier Espot Zamora e con la ministra degli esteri Imma Tor Faus nella capitale Andorra la Vella. In entrambi i Paesi, i colloqui verteranno sulle relazioni bilaterali, sulla politica europea e sulle attuali sfide geopolitiche.

Il 1° marzo 2027 Barbara Galliker assumerà la direzione della Divisione comunicazione della Cancelleria federale.

I rappresentanti degli organi militari tedeschi, austriaci e svizzeri concernenti la gestione immobiliare si incontrano a Vienna dal 20 al 22 ottobre 2026 per gli annuali colloqui specialistici DACH. Al centro dell’attenzione vi è la questione della pianificazione, della gestione e dell’ulteriore sviluppo delle infrastrutture militari, in funzione delle esigenze future. La delegazione svizzera è guidata da Petra Kobler, responsabile di armasuisse Immobili.

Le rendite per i superstiti e d’invalidità della previdenza professionale obbligatoria saranno adeguate all’evoluzione dei prezzi con effetto dal 1° gennaio 2027, alcune per la prima volta, altre dopo già essere state adeguate in passato.

Il 21 e 22 ottobre 2026, a Graz, in Austria, si sono riuniti i direttori di ricerca degli uffici d'armamento di Germania, Austria e Svizzera. La Svizzera era rappresentata da Thomas Rothacher, direttore di armasuisse Scienza e tecnologia (S+T), e da una delegazione. Al centro dei colloqui figuravano gli sviluppi attuali della ricerca nel settore delle tecnologie per la difesa e le possibilità di rafforzare la collaborazione tra i Paesi DACH nei campi della ricerca e della tecnologia.

Dal 19 al 21 ottobre il Comando Ciber dell’Esercito svizzero ha ospitato a Thun l’edizione 2026 del Cyber Commanders Forum (CFF). L’incontro internazionale ha riunito rappresentanti delle ciber-organizzazioni militari, offrendo l’occasione per un confronto sulle sfide attuali, uno scambio di esperienze e ulteriori possibilità di collaborazione per rafforzare la resilienza nel ciberspazio.

Il settore Trasformazione digitale e governance delle TIC della Cancelleria federale (CaF-TDT) ha introdotto in modo capillare la piattaforma di lavoro digitale Microsoft 365 (M365) nell’Amministrazione federale. Questo processo è durato fino alla fine del 2025. M365 dovrebbe garantire un ambiente di lavoro più efficiente e basato sul cloud, ma comporta anche sfide in materia di sicurezza delle informazioni, protezione dei dati, governance e, non da ultimo, sovranità dei dati. Il CDF ha verificato se il settore TDT della CaF garantisca la sicurezza dei dati e delle informazioni nell’utilizzo della piattaforma e se le funzionalità aggiuntive possano essere effettivamente sfruttate. L’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT) ha implementato correttamente la piattaforma e ha adottato misure di sicurezza adeguate all’attuale utilizzo limitato, sebbene alcuni sviluppi fondamentali siano ancora in sospeso. M365 mette inoltre a disposizione dei collaboratori dell’Amministrazione federale funzionalità aggiuntive.